+
Patanol 0,1% Gotas para los ojos Información al consumidor Medicina ¿Qué hay en el prospecto Leer el prospecto detenidamente antes de empezar a usar gotas de ojos Patanol. Este folleto ha sido escrito para responder a algunas preguntas comunes sobre Patanol. No contiene toda la información disponible y no toma el lugar de consultar con su médico o farmacéutico. Todas las medicinas tienen riesgos y beneficios. En la decisión de prescribir Patanol para usted o su hijo, su médico le ha sopesado los riesgos y beneficios de usar este medicamento potenciales. La información de este folleto se aplica a Patanol solamente. Esta información no se aplica a productos similares, incluso si contienen los mismos ingredientes. Si usted tiene alguna preocupación acerca del uso de Patanol, pregunte a su médico o farmacéutico. Conserve este prospecto con su medicamento. Es posible que se necesite de nuevo. Lo Patanol del colirio es utilizada para Patanol pertenece al grupo de medicamentos llamados antihistamínicos y también al grupo de medicamentos llamados anti-alérgicos. Patanol se utiliza para tratar la conjuntivitis alérgica, que es la inflamación del ojo debido a los pólenes que causan una reacción alérgica a dar los ojos llorosos, la picazón y / o rojos. Antes de prescribir Patanol para usted o su hijo, su médico le ha examinado el ojo y decidió que Patanol es el medicamento correcto. Su médico puede tener Patanol prescrito por otro motivo. Pregúntele a su médico si tiene alguna pregunta acerca de por qué Patanol le ha recetado a usted o su hijo. Patanol no es adictiva. Antes de utilizar gotas oculares Patanol Cuando no se debe utilizar No utilice Patanol si: Es alérgico a la olopatadina o cualquier otro de los ingredientes de Patanol (se enumeran en Descripción del producto) Algunos de los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir dificultad para respirar, sibilancias o dificultad para respirar; inflamación de la cara, labios, lengua u otras partes del cuerpo; erupción cutánea, picazón o ronchas en la piel. No utilice Patanol si: el sello de seguridad alrededor de la zona de cierre y el cuello se rompe la botella / envasado muestra signos de deterioro la fecha de caducidad en la botella / cartón ha pasado. Si utiliza este medicamento después de la fecha de caducidad ha pasado, puede que no funcione. No poner las gotas en el ojo (s) mientras esté usando lentes de contacto blandas. El conservante en Patanol Gotas para los ojos (cloruro de benzalconio) puede depositarse en lentes de contacto blandas. Usted puede poner sus lentes de contacto blandas en los ojos 15 minutos después de haber utilizado las gotas de ojos Patanol. No le dé Patanol a un menor de 3 años. No se ha establecido la seguridad y eficacia de Patanol en niños menores de 3 años. Si no está seguro de si debe empezar a usar las gotas para los ojos Patanol, hable con su médico. Antes de empezar a utilizarlo Informe a su médico si alguno de los siguientes requisitos antes de que su hijo o comenzar a utilizar Patanol: alergias a otros medicamentos o sustancias tales como alimentos, conservantes o colorantes cualquier otra condición médica. Está embarazada o con la intención de quedarse embarazada. Su médico le explicará los riesgos y beneficios del uso Patanol Gotas para los ojos durante el embarazo. Si está amamantando o con la intención de dar el pecho. Su médico le explicará los riesgos y beneficios del uso Patanol durante la lactancia. Si usted no ha dicho a su médico acerca de cualquiera de los anteriores, informe a ellos antes de usar las gotas para los ojos Patanol. Uso de otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si usted o su hijo está tomando otros medicamentos, incluso los adquiridos en una farmacia o tienda de alimentos saludables sin receta médicos. Esto es particularmente importante si usted está usando cualquier otro tipo de gotas para los ojos. Algunos medicamentos pueden afectar la forma en que otros trabajan. Su médico o farmacéutico será capaz de decirle lo que debe hacer cuando se utiliza Patanol con otros medicamentos. Cómo usar gotas oculares Patanol Siga cuidadosamente todas las instrucciones dadas a usted por su médico y farmacéutico. Pueden ser diferentes de la información contenida en este folleto. Si usted está siendo cambiados de un medicamento a otro, siga instrucciones de su médico cuidadosamente en cuanto a cuándo deje de tomarlo y cuándo comenzar las nuevas gotas para los ojos. Si usted no entiende las instrucciones de la caja de cartón, pregunte a su médico o farmacéutico. Cantidad a utilizar La dosis habitual de Patanol es de una a dos gotas en el ojo afectado (s) dos veces al día. Las instrucciones de dosificación serán impresos en la etiqueta de su farmacéutico puso en la botella o cartón. Cómo usarlo Es importante utilizar Patanol exactamente como su médico o farmacéutico le ha dicho. Si lo usa con menos frecuencia que debiera, puede no funcionar tan bien y el problema de los ojos no puede mejorar. Su uso más a menudo de lo que debiera puede no mejorar el problema de los ojos más rápidamente y puede causar aumento de los efectos secundarios. Si está usando lentes de contacto blandas, eliminarlos antes de aplicar las gotas en el ojo. Siga estos pasos para usar las gotas para los ojos: Lávese bien las manos Inmediatamente antes de usar una botella por primera vez, romper el sello de seguridad alrededor de la zona del cuello y tirar el anillo de plástico suelta alejados. Agite la botella Retire la tapa de la botella. Mantenga la botella boca abajo con una mano entre el pulgar y el dedo medio (ver Figura 1). Mientras inclina la cabeza hacia atrás, tire suavemente hacia abajo el párpado inferior del ojo para formar una bolsa / bolsillo. Coloque la punta de la botella cerca de su ojo. No permita que ésta toque su ojo. Caiga una gota en la bolsa / bolsa formada entre el ojo y el párpado golpeando suavemente o presionando la base de la botella con el dedo índice (véanse los gráficos 2 y 3). Cierre su ojo. No parpadee o se frote los ojos. Mientras que su ojo está cerrado, coloque su dedo índice contra la esquina interior del ojo y presionar contra la nariz durante unos dos minutos. Esto ayudará a detener el medicamento se escape a través del conducto lagrimal a la nariz y la garganta, desde donde puede ser absorbido en otras partes del cuerpo. Esto también reducirá el sabor desagradable sensación de que algunas personas experimentan cuando se utilizan estas gotas. Si es necesario, repetir los pasos anteriores para el otro ojo. Sus párpados sólo puede contener menos de una gota a la vez, por lo que es normal que una pequeña cantidad de colirio que se derrame en su mejilla. Usted debe limpiar cualquier derrame con un pañuelo de papel. Vuelva a colocar el tapón en la botella, cerrando herméticamente. Lávese las manos de nuevo con agua y jabón para eliminar cualquier residuo. Usted puede sentir una ligera sensación de ardor en el ojo (s) poco después de usar las gotas para los ojos Patanol. Si esto persiste, o es muy incómodo, póngase en contacto con su médico o farmacéutico. No toque la punta de la punta del gotero con los dedos, en el ojo o cualquier otra superficie. Esto ayudará a evitar que las gotas se convierten sucias o contaminadas. ¿Cuánto tiempo para usarlo Su médico o farmacéutico le dirá cuánto tiempo usar Patanol. No tome Patanol más tiempo que su médico le indique. Si utiliza Patanol más tiempo que su médico o farmacéutico le dice, la posibilidad de efectos secundarios puede aumentar. Si no está seguro acerca de cuándo o cómo dejar de usar Patanol usted debe hablar con su médico o farmacéutico. Si se olvida de usarlo Si olvidó usar Patanol se debería poner las gotas que se haya perdido en el ojo (s) tan pronto como se acuerde y luego volver a utilizarlos según lo recomendado por su médico. Si es casi la hora para la siguiente dosis, no tome la dosis que se ha perdido y seguir usándolos como se recomienda. Nunca tome una dosis doble para compensar la que se ha perdido. Si no está seguro de qué hacer, consulte a su médico o farmacéutico. Si tiene problemas para acordarse de usar el medicamento, consulte a su farmacéutico para obtener algunos consejos. Si usted o su hijo tragarla Inmediatamente llamar por teléfono al Centro de Información sobre Venenos más cercano (en Australia, llama al 13 1126; en Nueva Zelanda llamada VENENO 0800 o 0800 764 766), su médico o acuda al servicio de urgencia en el hospital más cercano, si usted piensa que usted u otra persona ha tomado de forma Patanol. Haga esto aun cuando no hay signos de malestar o intoxicación. Durante el uso de Patanol Cosas que debe hacer Dile a todos los médicos y farmacéuticos que están tratando a usted o su hijo que Patanol se está utilizando. Si usted siente que no está ayudando Patanol el problema de los ojos, informe a su médico o farmacéutico. Informe a su médico si, por cualquier razón, usted no ha utilizado Patanol exactamente según lo prescrito. De lo contrario su médico puede pensar que no era eficaz y cambiar el tratamiento innecesariamente. Debe informar a su médico si se queda embarazada mientras está usando Patanol Cosas que no debe hacer deje de usar Patanol sin antes hablar con su médico administre este medicamento a ninguna otra persona, incluso si parecen tener la misma condición en que usted o su hijo. deje que los niños manejan Patanol. Patanol utilizar para tratar otras afecciones menos que su médico o farmacéutico lo indique. Cosas que tener cuidado de Usted no debe conducir o manejar maquinaria si cualquier Patanol afecta su visión. Si el picor o dolor en el ojo no disminuye o aumenta, o dolor severo se experimenta en el ojo, póngase en contacto con su médico inmediatamente. Pregúntele a su médico o farmacéutico si usted está preocupado por la cantidad de tiempo que usted o su hijo ha estado usando Patanol. Efectos secundarios Todas las medicinas pueden tener efectos secundarios. A veces son graves, sin embargo la mayoría de las veces no lo son. Puede que tenga que buscar tratamiento médico si usted o su niño algunos de los efectos secundarios. Informe a su médico tan pronto como sea posible si usted o su hijo no se siente bien durante el uso de Patanol. Patanol del colirio es generalmente bien tolerado. Las reacciones que afectan a los ojos han sido reportados incluyendo: La hinchazón de los párpados o parte frontal del ojo Dolor de ojo Visión borrosa Sensación de cuerpo extraño en el ojo El aumento del lagrimeo Ojo seco ojos / párpados rojos Comezón párpados Aumento de la sensibilidad a la luz solar De vez en cuando algunas personas notan efectos no deseados en el resto de su cuerpo como resultado del uso de Patanol gotas para los ojos. Estos efectos pueden incluir: Dolor de cabeza Debilidad Mareo Cambios en sentido del gusto nariz seca Boca seca sarpullido rojo, dolor e inflamada Náusea Informe a su médico inmediatamente y deje de usar Patanol a la primera señal de una erupción en la piel o cualquier otro signo de alergia (por ejemplo, urticaria). Otros efectos secundarios no listados arriba también pueden ocurrir en algunos pacientes. Informe a su médico si observa algún efecto no deseado durante el uso de Patanol, aunque no aparecen en la lista anterior. No se siente alarmado por esta lista de posibles efectos secundarios. No puede experimentar cualquiera de ellos. Después de usar Patanol Almacenamiento Patanol Conservar en un lugar fresco y seco, donde la temperatura se mantiene por debajo de 25 ° C. No deje Patanol en el coche, en el baño o en otros lugares cálidos y húmedos. El calor y la temperatura pueden destruir algunos medicamentos Patanol hacer lo refrigere. Mantenga Patanol, y todos los medicamentos, en un lugar seguro lejos de los niños. Un armario cerrado con llave metros por lo menos un año y medio por encima de la tierra es un buen lugar para almacenar medicamentos. Disposición Desechar cada botella de Patanol 4 semanas después de que se ha abierto. Escribir la fecha en que el frasco se abrió en la etiqueta para recordarle cuando tiene que desechar la botella. Si su médico le dice que deje de usar Patanol o de que haya pasado la fecha de caducidad que, pregunte a su farmacéutico qué hacer con cualquiera que sobra. Descripción del producto Lo que parece Patanol es un gas incoloro a amarillo pálido líquido que viene en un frasco gotero de 5 ml. ingredientes fármaco activo: olopatadina. Otros ingredientes: cloruro de benzalconio, cloruro de sodio, fosfato de sodio - dibásicos, agua purificada. Proveedor En Australia este producto se suministra a través de: Alcon Laboratories (Australia) Pty Ltd 25 Frenchs Bosque Rd East FRENCHS BOSQUE NSW 2086 En Nueva Zelanda este producto se suministra a través de: Alcon New Zealand Limited c / o farmacodinámica (NZ) Ltd 4 Fisher Media Luna Este folleto se preparó el 2 de mayo 2012 Patanol es una marca registrada de Alcon Publicado por Mims de diciembre de 2012 Los consumidores deben ser conscientes de que la información proporcionada por el Consumidor de Medicamentos de la Información (CMI) de búsqueda (CMI búsqueda) es sólo para fines y consumidores de información debe seguir para obtener asesoramiento profesional de un profesional de la salud acerca de cualquier enfermedad para la que se han buscado CMI. CMI se proporcionan por Mims Australia. CMI es suministrada por la empresa farmacéutica correspondiente a cada producto médico del consumidor. Todos los derechos de autor y la responsabilidad de CMI es el de la compañía farmacéutica pertinente. MIMS Australia utiliza sus mejores esfuerzos para asegurar que en el momento de la publicación, como se indica en la fecha de publicación para cada recurso (por ejemplo Publicado por Mims / myDr enero de 2007), el CMI siempre fue completa al mejor saber y entender de MIMS Australia. El CMI y la búsqueda CMI no están destinados a ser utilizados por los consumidores para diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o para cualquier propósito terapéutico. Cirrus Media Pty Limited, sus empleados y agentes no serán responsables por la vigencia de la CMI, o por errores, omisiones o inexactitudes en el CMI y / o la CMI Buscar ya sea ocasionado por negligencia o de otro o de cualquier otra consecuencia derivada desde allí.
No comments:
Post a Comment